N-COUNT 流氓国家;危险政权 When politicians or journalists talk about a rogue state, they mean a country that they regard as a threat to their own country's security, for example because it supports terrorism.
...possible missile attacks from rogue states and terrorists. 可能来自一些危险国家和恐怖分子的导弹袭击
Air and land routes: Considered a rogue state by the West, North Korea is able to use air and land routes through China with minimal interference or inspection. 陆空通道:朝鲜是西方国家眼中的无赖国家,它可以使用中国的空中、陆地通道,并只得到很少的干涉和检查。
Officials frequently talk of Pakistan as all but a rogue state. 官员们经常把巴基斯坦谈论成一个流氓国家。
America is the world's biggest rogue state. 美国是世界上最大邪恶中心。
A dramatic incident such as a terrorist attack or a provocation from a rogue state might well bring it back to life. 一旦有任何的剧烈冲突,例如美国受到恐怖主义袭击或是“流氓国家”的挑衅,布什主义马上会死灰复燃。
At the same time, US developed the comprehensive strategy to combat terrorism. The Bush administration put forward and interpreted the strategic conception of Preemption that aims at the threat of terrorism and rogue state. 同时,美国不但提出了打击恐怖主义的全面战略,而且针对恐怖主义、流氓国家等提出并全面阐发了先发制人等战略理念。